Haha, absolutely brilliant! People like myself often wonder “what can we do to really encourage people to accept bikes into their lives?”. Well here’s a smart ad that hopefully does just that.

Here is the translation:

Lady: Would you like some tea?
Man: Yes, that would be lovely, thanks.
Telltale noises from the other side of the wall.
Lady [muttering under her breath]: You should rather be biking, too, Rezso.

This comes way of one of my favorite blogs, Copenhagenize